Strona główna Kontakt Mapa strony Kanał RSS





Celebrator - imprezy fanów Depeche Mode





TEKSTY POLSKIE
World In My Eyes

Świat w moich oczach

Pozwól mi zabrać cię w podróż
Dookoła świata i z powrotem
Nie będziesz musiała się ruszać
Po prostu siedź spokojnie

Teraz pozwól swojej wyobraźni spacerować
A mojemu ciału pozwól mówić
Pozwól mi pokazać ci świat w moich oczach

Zabiorę cię na najwyższą górę
W głębiny najgłębszego morza
Nie będziemy potrzebować żadnej mapy, wierz mi

Teraz pozwól memu ciału się poruszać
A mym rękom nieść ukojenie
Pozwól mi pokazać ci świat w moich oczach

To naprawdę wszystko, co tam znajdziesz
Nic więcej ponad to, co teraz czujesz
To naprawdę wszystko, co tam znajdziesz

Pozwól, że zabiorę cię na statek
Popłyniemy w długą, długą podróż
Twoje usta blisko moich
Wszystkie wyspy na oceanie
Całe niebo poruszone
Pozwól mi pokazać ci świat w moich oczach

To naprawdę wszystko, co tam znajdziesz
Nic więcej ponad to, co teraz dotykasz
To naprawdę wszystko, co tam znajdziesz

[Tłumaczenie: Michał Mazurkiewicz]



  Zobacz również oryginalny tekst "World In My Eyes"


Sweetest Perfection

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Sweetest Perfection"


Personal Jesus

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Personal Jesus"


Halo

wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Halo"


Waiting For The Night

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Waiting For The Night"


Enjoy The Silence

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Enjoy The Silence"


Policy Of Truth

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Policy Of Truth"


Blue Dress

Niebieska sukienka

Włóż ją i nie mów nic
Włóż ją, tę, którą wolę
Włóż ją i stań przed mymi oczyma
Włóż ją, proszę, nie pytaj dlaczego

Czy wierzysz, że
Coś tak prostego
Coś tak trywialnego
Czyni mnie szczęśliwym człowiekiem
Czy nie rozumiesz
Powiedz, że wierzysz
Jak łatwo
Jest zrobić mi przyjemność

Bo kiedy się dowiesz
Będziesz wiedzieć, co sprawia, ze świat się kręci

Włóż ją, czuję tak wiele
Włóż ją, nie muszę dotykać
Włóż ją, tu, przede mną
Włóż ją, bo sobie uświadamiasz
I wierzysz, że
Coś tak niewartego
Służy jakiemuś celowi
Czyni mnie szczęśliwym człowiekiem
Czy nie rozumiesz
Powiedz, że wierzysz
Jak łatwo
Jest zrobić mi przyjemność

Bo kiedy się dowiesz
Będziesz wiedzieć, co sprawia, ze świat się kręci

[Tłumaczenie: Michał Mazurkiewicz]



  Zobacz również oryginalny tekst "Blue Dress"


Clean

Czysty

Czysty
Bardziej niż kiedykolwiek
I koniec łez
I tych lat pomiędzy
I kłopotów, których doświadczałem
Teraz, kiedy jestem czysty
Wiesz, co mam na myśli
Przerwałem swój upadek
Położyłem kres temu wszystkiemu
Zmieniłem przyzwyczajenie
Teraz jestem czysty

Nie rozumiem 
Co los planował
Zaczynam chwytać
To, co jest w mych rękach
Nie twierdzę, że wiem
Gdzie podąża moja świętość
Wiem tylko, że podoba mi się
To, co zaczyna się ukazywać

Czasem
Jestem czysty
Bardziej niż kiedykolwiek

[Tłumaczenie: Michał Mazurkiewicz]

  Zobacz również oryginalny tekst "Clean"


  Szybkie wybieranie utworu:

   
Strona główna Do góry
Copyright © 2005-2024 Modern Mode
Realizacja : DIALNET
strona główna /  news /  zespół /  dyskografia /  galeria /  teksty /  fani /  archiwum /  strona