Strona główna Kontakt Mapa strony Kanał RSS





Celebrator - imprezy fanów Depeche Mode





TEKSTY POLSKIE
Better Days

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Better Days"


Now This Is Fun

Teraz jest zabawa

Oto głos rozsądku
Przemawia do mnie głośno i wyraźnie
I z pewnością ma coś do powiedzenia

Oto kolejne zdanie
Jest bezlitosne, wystawia mnie na próbę
Ale jednak, to leży w naszym interesie

Nie widzimy korzyści
Więc ignorujemy je, nie słuchamy go
I nigdy nie mówimy, że to zabawa

To dopiero zabawa
To jest zabawa

[Tłumaczenie: Michał Mazurkiewicz]

  Zobacz również oryginalny tekst "Now This Is Fun"


Work Hard

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Work Hard"


Fools

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Fools"


In Your Memory

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "In Your Memory"


Set Me Free (Remotivate Me)

Wkróce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Set Me Free (Remotivate Me)"


Flexible

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Flexible"


Route 66

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Route 66"


Dangerous

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Dangerous"


Happiest Girl

Najszczęśliwsza dziewczyna

Najszczęśliwsza dziewczyna
jaką kiedykolwiek znałem
Najszczęśliwsza dziewczyna
jaką kiedykolwiek znałem

Chciałem czuć jak radość
płynie między naszymi ustami
Chciałem czuć jak radość
płynie między naszymi biodrami

Najszczęśliwsza dziewczyno
jaką kiedykolwiek znałem
Czemu uśmiechasz się w ten sposób

Najszczęśliwsza dziewczyna
jaką kiedykolwiek znałem
Najszczęśliwsza dziewczyna
jaką kiedykolwiek znałem

Chciałem czuć jak radość
przepływa między naszymi oczami
Chciałem czuć jak radość
przepływa między naszymi udami

I musiałem ją nie raz uszczypnąć
Tylko po to, by zobaczyć czy jest naprawdę
Tylko po to, by widzieć jak gaśnie jej uśmiech
Ujrzeć ból, który wtedy czuła

Najszczęśliwsza dziewczyna
jaką kiedykolwiek znałem
Najszczęśliwsza dziewczyna
jaką kiedykolwiek znałem

Chciałem poczuć jej radość
Poczuć ją głęboko
Chciałem poczuć jak jej radość
Przenika mnie

Najszczęśliwsza dziewczyno
jaką kiedykolwiek znałem
Czemu uśmiechasz się w ten sposób

[Tłumaczenie: Michał Mazurkiewicz]



  Zobacz również oryginalny tekst "Happiest Girl"


Sea Of Sin

Morze grzechu

Morze Grzechu, w którym pływam i zanurzam się głęboko
Moja dusza pragnie, więc ciało ją karmi i to mnie trzyma przy życiu
Jest coraz lepiej gdy robi się bardziej mokro
Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś, ale nie dbam o to

Morze Grzechu, cokolwiek się zdarzy, na dobre i na złe
Moja dusza pragnie, więc ciało ją karmi i to zaspokaja me pragnienie
Wyglądasz coraz marniej w miarę jak schodzimy coraz głębiej
Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś, bo byłem tam

Tu pod boskim niebem
Jego czujne oko
I wszystkie kłamstwa
Moja nagroda pocieszenia

Morze Grzechu, moja druga natura, mój drugi dom
Kiedy tylko wątpię, wyciągam ręce i nigdy nie jestem sam
Robi się bardziej mokro gdy jest coraz lepiej
Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś i jestem przygotowany

Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś, tak, jestem świadomy
Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś, bo byłem tam
Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś, ale nie dbam o to
Morze Grzechu, wiem gdzie jesteś, ale nie dbam o to

[Tłumaczenie: Michał Mazurkiewicz]

  Zobacz również oryginalny tekst "Sea Of Sin"


Death's Door

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Death's Door"


My Joy

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "My Joy"


Surrender

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Surrender"


Dirt

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Dirt"


Free

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Free"


Newborn

Wkrótce...

  Zobacz również oryginalny tekst "Newborn"


  Szybkie wybieranie utworu:

   
Strona główna Do góry
Copyright © 2005-2017 Modern Mode
Realizacja : DIALNET
strona główna /  news /  zespół /  dyskografia /  galeria /  teksty /  fani /  archiwum /  strona