Strona g│ˇwna Kontakt Mapa strony Kana│ RSS





Celebrator - imprezy fanˇw Depeche Mode





ARCHIWUM - WYWIADY
Wywiad z Depeche Mode
 Bravo - 1984
BRAVO - Jeste┼Ťcie zn├│w na trasie. Czy zamierzacie wyst─ůpi─ç w TV?
MARTIN L. GORE - Nie, chocia┼╝ na nasze wyst─Öpy przysz┼éo paru ludzi z propozycjami. Przywie┼║li┼Ťmy ze sob─ů syntezatory, synklawier i emulator z gwi┼╝d┼╝─ůc─ů par─ů i nasze nowe show b─Ödzie trwa─ç 100 minut.

BRAVO - Na singlu "MasterAnd Servant" ┼Ťpiewacie o czym┼Ť niezr─Öcznym i osobliwym, a mianowicie o zabawach w ┼é├│┼╝ku - "...to prawie jak samo ┼╝ycie, gdy Ty na samym szczycie, a ja pod Tob─ů, zapomnij ca┼ékowicie o r├│wno┼Ťci, zabawmy si─Ö w pana i s┼éug─Ö...". Czy to tak┼╝e osobista piosenka?
MARTIN L. GORE - Nie. Moja dziewczyna i ja nie liczymy si─Ö z tym, kto jest na g├│rze. Piosenka porusza w┼éa┼Ťciwie jeden powszechny problem. Bo je┼╝eli dwoje ludzi trafi jeden na drugiego, to zaczyna si─Ö gra, w kt├│rej jeden z nich ulega.

BRAVO - Czy masz przepis na piosenk─Ö-przeb├│j?
MARTIN L. GORE - Nie mam. Czyta┼éem ostatnio we wrze┼Ťniowej gazecie artyku┼é Dennisa Newtona pod tytu┼éem "Dusiciel z Nottingham", gdzie napisano, ┼╝e ca┼éa Anglia ┼╝yje w strachu i przera┼╝eniu, bo jaki┼Ť szalony m┼éody cz┼éowiek zaci─ůga ludzi do domu i morduje. Niby zabawia si─Ö w pana i s┼éug─Ö.

BRAVO - Na waszym ostatnim longplay'u "Some Great Reward"jest par─Ö utwor├│w o pogodnym nastroju. S─ů one inne ni┼╝ piosenki zawarte na mocnym "Construction Time Again". Czy┼╝by zn├│w w waszych utworach powraca┼éa fala romantyczno┼Ťci?
MARTIN L. GORE -Nowy album nie jest tak polityczny, jak poprzedni. Piosenki m├│wi─ů wi─Öcej o sprawach osobistych. S─ů one wprawdzie romantyczne, ale ta romantyczno┼Ť─ç ma gorzki smak. Kilka z nich przedstawia obraz hali fabrycznej, w kt├│rej burzy si─Ö rzeczywisto┼Ť─ç.

BRAVO -W piosence "Blasphemous Rumours" ┼Ťpiewacie: "...nie chc─Ö rozsiewa─ç blu┼║nierczych plotek, ale uwa┼╝am, ┼╝e B├│g ma niezdrowe poczucie humoru i kiedy umr─Ö z pewno┼Ťci─ů b─Ödzie si─Ö ┼Ťmia┼é...". Czy chcecie ingerowa─ç w ludzkie ┼╝ycie religijne?
MARTIN L. GORE - Nie chcemy rani─ç niczyjego uczucia. Piosenka przedstawia jedn─ů tylko osobist─ů opini─Ö. Chc─Ö przez to powiedzie─ç, ze sama modlitwa nie wystarcza, ale ludzie dodatkowo musz─ů sobie spieszy─ç z pomoc─ů. Kto zamiast tego czeka tylko na pomoc Boga i liczy na ni─ů czeka najcz─Ö┼Ťciej na darmo. Jako przyk┼éad mo┼╝e s┼éu┼╝y─ç moja mama, kt├│ra jest wychowana bardzo religijnie. Wiele do┼Ťwiadczy┼éa w ┼╝yciu. Robi─ůc r├│┼╝ne rzeczy zawsze si─Ö modli. Gdy mia┼éa szesna┼Ťcie lat, umar┼éa jej matka i sama musia┼éa opiekowa─ç si─Ö rodze┼ästwem, a gdy mia┼éem trzy lata ojciec od nas odszed┼é.

BRAVO - Dlaczego nosisz trupi─ů czaszk─Ö?
DAVE GAHAN - (┼Ťmiej─ůc si─Ö). To znaczy s┼éawa lub ┼Ťmier─ç. Wszystko mi jedno, czy umr─Ö, czy b─Öd─Ö ┼╝y─ç. Nie jest to sprawa najwa┼╝niejsza jak m├│wi stara zasada samurajska.

BRAVO - Alan, ile czasu potrzebujesz w tygodniu na ułożenie swojej fryzury?
ALAN WILDER - 20 minut i jedn─ů puszk─Ö p┼éynu do w┼éos├│w Extra Stark. Potrzebna jest r├│wnie┼╝ cierpliwo┼Ť─ç

BRAVO - Co nowego poka┼╝ecie na Waszym tournee?
MARTIN L. GORE - Mamy ca┼ékiem now─ů budow─Ö sceny z ruchomymi konstrukcjami, obraz sceny stale ulega zmianie. Poza tym u┼╝yjemy tym razem ponad trzy razy wi─Öcej ┼Ťwiat┼éa ni┼╝ dotychczas.

BRAVO - Wasz singiel "People Are People" zdoby┼é du┼╝─ů popularno┼Ť─ç. Stoicie teraz w obliczu nowego sukcesu.
MARTIN L. GORE - Nie chcemy ┼╝adnego radykalnego odej┼Ťcia od muzyki, kt├│r─ů grali┼Ťmy przez dwa lata ale naturalnie musimy rozwija─ç si─Ö i zmienia─ç. Jestem bardzo zaskoczony ┼╝e "People Are People" zdoby┼é tak─ů popularno┼Ť─ç. Liczy┼éem si─Ö z tym. ┼╝e utw├│r ten przepadnie ze wzgl─Ödu na swoj─ů dynamik─Ö i niemelodyjno┼Ť─ç. Bogu dzi─Öki, myli┼éem si─Ö.

BRAVO - Czy mo┼╝na si─Ö spodziewa─ç, ┼╝e w przysz┼éo┼Ťci b─Ödziecie zaskakiwa─ç ka┼╝d─ů now─ů p┼éyt─ů?
MARTIN L. GORE - Nie wiem, ale chcemy niezale┼╝no┼Ťci naszej muzyki.

BRAVO- Nie zmieniacie si─Ö tylko muzycznie-bia┼é─ů koszul─Ö zamienili┼Ťcie na czarne robocze ubranie. W Waszych tekstach zamiast o sercu i mi┼éo┼Ťci jest o wielu ma┼éo przyjemnych rzeczach, jak gwa┼ét, demoralizacje, itp. Dlaczego?
MARTIN L. GORE - Kiedy w 1982 roku rozpocz─Öli┼Ťmy wsp├│lne granie, by┼éem w┼éa┼Ťciwie ma┼éym ch┼éopcem kt├│ry nie zna┼é nic, pr├│cz szkolnej ┼éawki, kilku film├│w granych w Basildon. Wtedy wszystko by┼éo s┼éoneczne i beztroskie. Bardzo zmienili┼Ťmy si─Ö w przeci─ůgu tych dw├│ch lat. Poprzez koncerty i podr├│┼╝e pozna┼éem ┼Ťwiat i ludzi. Widzia┼éem wi─Öcej z┼éa ni┼╝ tego, co dobre i przyjemne. Prawdziwy dla mnie szok mia┼é miejsce podczas naszej podr├│┼╝y do Azji (1983). Tam po raz pierwszy spotka┼éem si─Ö z bied─ů. Wtedy w┼éa┼Ťnie przesz┼éa mi m┼éodzie┼äcza rado┼Ť─ç. Logiczne jest, ┼╝e takie prze┼╝ycie mia┼éo odbicie w piosenkach, kt├│re pisz─Ö.

BRAVO -Zgadzasz si─Ö z tym, ┼╝e Wasze piosenki nie s─ů dla tych, kt├│rzy zwracaj─ů jedynie uwag─Ö na melodi─Ö?

MARTIN L. GORE - Naturalnie wi─Öksz─ů przyjemno┼Ť─ç stanowi granie dla ludzi rozumiej─ůcych, co ┼Ťpiewamy. Nie lubi─Ö tych, kt├│rzy nas histerycznie uwielbiaj─ů. Je┼╝d┼╝─ů z nami po ca┼éej Europie, w ┼Ťniegu i w deszczu. Stoj─ů po to, by otrzyma─ç autograf, lub u┼Ťcisk d┼éoni Budz─ů we mnie l─Ök ich oczekiwania. Oni nie rozumiej─ů prawdziwie naszej muzyki.

BRAVO - Dlaczego nagrywacie swoje płyty w Berlinie?
MARTIN L. GORE - Gor─ůca atmosfera tego miasta prowadzi mnie do coraz to nowszych pomys┼é├│w. Jestem prawdziwym niemieckim fanem. Przez 6 lat nawet uczy┼éem si─Ö tego j─Özyka w RFN, we Frensburgu mam koleg─Ö. Cz─Östo sp─Ödzam u niego urlop.

BRAVO - Kto w grupie jest Twoim najlepszym przyjacielem?
MARTIN L. GORE -Najlepszym koleg─ů jest Fletcher (Andy). Wielu ludzi my┼Ťli, ┼╝e jest on jest ospa┼éym, nudnym molem ksi─ů┼╝kowym. W rzeczywisto┼Ťci jest pe┼éen nowych pomys┼é├│w. Pocz─ůtkowo bardzo du┼╝o pracowa┼é, wprost harowa┼é, aby┼Ťmy mogli sobie kupi─ç instrumenty. Z Andym mo┼╝na porozmawia─ç o wszystkim.
Strona g│ˇwna Do gˇry
Copyright © 2005-2017 Modern Mode
Realizacja : DIALNET
strona g│ˇwna /  news /  zespˇ│ /  dyskografia /  galeria /  teksty /  fani /  archiwum /  strona