Strona g│ˇwna Kontakt Mapa strony Kana│ RSS





Celebrator - imprezy fanˇw Depeche Mode





ARCHIWUM - WYWIADY
Wywiad z Martinem i Andy'm
 Michael Muenkner - Hit-Radio FFH (28.02.2009)
Michael Muenkner: Martin, czy wykupi┼ée┼Ť wszystkie dost─Öpne na eBay syntezatory analogowe?
Martin Gore: Ja po prostu je kolekcjonuje. Mam wiele z lat siedemdziesi─ůtych i pocz─ůtku osiemdziesi─ůtych.
Andy: Tak kolekcjonujemy te z siedemdziesi─ůtych i osiemdziesi─ůtych.
MG: Dzi─Öki temu mamy mn├│stwo syntezator├│w i automat├│w perkusyjnych z czas├│w kiedy zaczynali┼Ťmy nagrywa─ç, paczki z nimi przychodzi┼éy ka┼╝dego dnia, a my niezwykle podekscytowani otwierali┼Ťmy, by je wypr├│bowa─ç. Wiele z nich wykorzystali┼Ťmy podczas nagrywania p┼éyty.
AF: Ja my┼Ťl─Ö, ze do Martina cos tutaj nie dociera. Tak naprawd─Ö to ci─ůgle obserwuje eBay, zamawia kolejne paczki i wyczekuje spokojnie nawet je┼Ťli ich dostarczenie b─Ödzie op├│┼║nione o jeden dzien. On jest najzwyczajniej uzale┼╝niony.
Czy to zatem stare, analogowe syntezatory s─ů odpowiedzialne za brzmienie "Sounds of the Universe" ?
MG: Nie s─ů jedynymi. Oczywi┼Ťcie w du┼╝ej mierze oparli┼Ťmy si─Ö na nowoczesnych technologiach i nie jest to z pewno┼Ťci─ů album w stylu retro, kt├│ry brzmi jak te z lat '83 lub '84. Wci─ů┼╝ brzmi bardzo nowocze┼Ťnie.
Kiedy zdecydowali┼Ťcie si─Ö aby "Wrong" sta┼éo si─Ö pierwszym singlem?
MG: Od samego pocz─ůtku wszyscy byli┼Ťmy bardzo zgodni co do singla. Nawet nasz manager Jonathan [Kessler - przyp. DMPL], kiedy zagra┼éem demo "Wrong" powiedzia┼é: "To by┼éby ┼Ťwietny singiel" a on nigdy nie m├│wi takich rzeczy. Nie wypowiada si─Ö zazwyczaj o muzyce, bardziej o sprawach organizacyjnych, ale je┼Ťli chodzi o "Wrong" powiedzia┼é, ze to powinien by─ç singiel, Daniel [Miller - przyp. DMPL] powiedzia┼é to samo i my r├│wnie┼╝ zgodzili┼Ťmy si─Ö, ┼╝e ten kawa┼éek powinien zosta─ç singlem.
S┼éuchali┼Ťcie nowego albumu wraz ze swoimi rodzinami?
MG: Chyba po dw├│ch tygodniach od zako┼äczenia nagrywania uda┼éo mi si─Ö pu┼Ťci─ç moim dzieciom nasza p┼éyt─Ö, ale nie byli do niej raczej przekonani i nie sadz─Ö ┼╝eby s┼éuchali jej jeszcze raz od tamtego czasu.
Jakiej muzyki s┼éuchaj─ů na codzie┼ä?
AF: Wszystkiego tylko nie nas. To chyba ju┼╝ tak jest, ┼╝e oni uwa┼╝aj─ů nas za co┼Ť z┼éego, nie powinni nas s┼éucha─ç, bo to jest co┼Ť czym zajmuj─ů si─Ö ich rodzice. Mog─ů s┼éucha─ç "The Killers", ale nie nas. Ale to chyba dlatego, ┼╝e nastolatki takie s─ů. Ja sam nie by┼éem zbyt zainteresowany tym co robi m├│j ojciec.
Byli┼Ťcie w kontakcie podczas pisania muzyki? Pokazywali┼Ťcie sobie nawzajem co stworzyli┼Ťcie?
MG: Pisa┼éem w ubieg┼éym roku, wiec je┼Ťli uda┼éo mi si─Ö napisa─ç trzy lub cztery utwory, Andy przylatywa┼é z Londynu do Santa Barbara, tylko po to aby ich wys┼éucha─ç. Dave w tym czasie by┼é zaj─Öty promocj─ů solowej p┼éyty, wiec czekali┼Ťmy na to a┼╝ sko┼äczy to wszystko i do nas do┼é─ůczy by m├│c pokaza─ç mu nowe piosenki.
Czy Dave dzielił się z wami pomysłami na temat nowych utworów?
AF: Tak zrobił to jednego ranka kiedy był pijany, był to utwór "Lillian".
Kt├│re utwory z nowego albumu s─ů autorstwa Dava ?
MG: To trzy utwory: "Hole To Feed", "Come Back" i "Miles Away".
Dlaczego wszystkie koncerty zbli┼╝aj─ůcego si─Ö tournee gracie tylko na du┼╝ych stadionach?
AF: Nigdy wcze┼Ťniej tego nie robili┼Ťmy, tylko czasem grywali┼Ťmy na stadionach. Poza tym w maju, czerwcu pogoda jest przewa┼╝nie ┼éadna, miejmy nadziej─Ö. To w zasadzie pierwszy raz i powodem nie s─ů pieni─ůdze czy co┼Ť takiego, ale cieszymy si─Ö, ┼╝e mimo trudnego okresu bilety sprzedaj─ů si─Ö tak dobrze.
MG: To wspania┼ée, ┼╝e po dwudziestu dziewi─Öciu latach wci─ů┼╝ mo┼╝emy to zrobi─ç. Oczywi┼Ťcie znajd─ů si─Ö tacy, kt├│rzy powiedz─ů, ┼╝e mogli┼Ťmy to zrobi─ç w czasach kiedy powstawa┼éy "Violator" albo "Songs Of Faith And Devotion", co jest postrzegane przez wielu za szczytowy okres w naszej karierze i mo┼╝e byliby┼Ťmy bardziej popularni dzi┼Ť, gdyby┼Ťmy zrobili to wtedy.
Czy jest juz gotowa setlista na tras─Ö koncertow─ů?
MG: Chciałbym żeby była.
AF: To bardzo trudne. Ka┼╝dy fan ma jakie┼Ť swoje ulubione kawa┼éki, kt├│re chcia┼éby us┼éysze─ç a my chcieliby┼Ťmy zagra─ç r├│wnie┼╝ co┼Ť z nowej p┼éyty.
MG: Tak, a poza tym gramy w na du┼╝ych stadionach w pierwszej cz─Ö┼Ťci trasy, wi─Öc je┼Ťli wybierzemy ma┼éo znane kawa┼éki to wiele os├│b mog┼éoby ich nie zna─ç. To nie jest najlepszy pomys┼é by 50 czy 60 tysi─Öcy widz├│w nie zna┼éo piosenek, kt├│re gramy. Nie chcemy gra─ç tylko i wy┼é─ůcznie hit├│w, dlatego zestawienie tej listy jest tak trudne.
AF: Je┼Ťli nie lubimy jakiej┼Ť piosenki to jej nie gramy. Na przyk┼éad "People Are People" jest piosenk─ů, kt├│ra nie cieszy si─Ö popularno┼Ťci─ů po┼Ťr├│d cz┼éonk├│w zespo┼éu, dlatego jej nie gramy. Chcieliby┼Ťmy gra─ç nowe utwory, ale wiemy, ┼╝e s─ů fani, kt├│rzy kochaj─ů r├│wnie┼╝ starsze piosenki, kt├│re s─ů przecie┼╝ bardzo dobre, dlatego nale┼╝y znale┼║─ç zloty ┼Ťrodek.
Czy b─Öd─ů jakie┼Ť koncerty w halach po zako┼äczeniu stadionowego tournee?
AF: Tak zastanawiamy si─Ö nad tym. My┼Ťlimy aby wr├│ci─ç do Europy na zimow─ů tras─Ö, ale to jeszcze nie jest pewne na 100%.
Plotka głosi, ze w 1997 odbył się wasz koncert na plantacji w Wiesbaden, czy to prawda?
AF: Tak, to jeden z rodzaju nieoficjalnych, by┼éo na nim kilka os├│b i grali┼Ťmy stare utwory, jak na przyk┼éad ze "Speak And Spell".
Czy przegl─ůdacie w Internecie informacje o Depeche Mode ?
AF: Ja tak. To troch─Ö skomplikowane, bo mo┼╝na przeczyta─ç du┼╝o pozytywnych opinii jak i negatywnych, wi─Öc nie nale┼╝y bra─ç tego zbyt powa┼╝nie. Je┼Ťli wpiszesz na Google "Depeche Mode" mo┼╝esz znale┼║─ç mn├│stwo wywiad├│w i artyku┼é├│w, o kt├│rych nie masz poj─Öcia, ale nale┼╝y by─ç z tym bardzo ostro┼╝nym i nie bra─ç tego do siebie.
Martin, jak reagujesz kiedy s┼éyszysz swoj─ů piosenk─Ö w radiu jad─ůc samochodem ?
MG: Czasem kiedy podr├│┼╝uj─Ö po Santa Barbara s┼éysz─Ö niekt├│re kawa┼éki, na przyk┼éad "Enjoy The Silence", albo co┼Ť innego, kiedy s┼éucham radia graj─ůcego muzyk─Ö lat dziewi─Ö─çdziesi─ůtych, ale ja nie prowadz─Ö, wiec nie ma to jakiego┼Ť wp┼éywu na moj─ů jazd─Ö. Ktokolwiek prowadzi ma kontrol─Ö nad regulacj─ů stacji radiowych, a poniewa┼╝ s─ů to ludzie darz─ůcy mnie szacunkiem zmieniaj─ů stacje je┼Ťli ich poprosz─Ö.
Bardzo dzi─Ökuj─Ö za wywiad, Martin mo┼╝e co┼Ť po niemiecku na koniec?
MG: [po angielsku] Witajcie tu Martin Gore z Depeche Mode, s┼éuchacie Michaela Muenkner. [po niemiecku] Bardzo cieszymy si─Ö, ┼╝e b─Ödziemy mogli wyst─ůpi─ç w "Commerzbank Arena" we Frankfurcie.

[T┼éumaczenie: Micha┼é Cie┼Ťlak]
Strona g│ˇwna Do gˇry
Copyright © 2005-2017 Modern Mode
Realizacja : DIALNET
strona g│ˇwna /  news /  zespˇ│ /  dyskografia /  galeria /  teksty /  fani /  archiwum /  strona